quarta-feira, 25 de julho de 2012

YEMANJÁ


ÀGUAS DE YEMANJÁ / YEMANJA WATERS / AGUAS DE YEMAYA
A Linha Águas de Yemanjá, é feita com o sumo das ervas desta maravilhosa Yabá, dentro dos preceitos do Candomblé, com as respectivas Sassanyin para cada folha ou erva, adicionados das essências correspondentes á rainha do Mar. Os produtos são preparados permanecendo por um período aos pés do Igba Yemanjá, para a imantação e posteriormente ocorre sua potencialização através da utilização do decágono de cobre e pirâmide ou cone de cobre para enfim chegar ao destino: Você que busca paz, tranqüilidade, clareza de idéais. Ideais para serem utilizados para promover uma boa noite de sono, relaxamento, paz e tranqüilidade e também pode se utilizar o perfume na unção de velas, ou sob oferendas á nossa Mãe.
The Line Yemanja Waters, is made with the juice of herbs of this wonderful Yabá, within the precepts of Candomblé, with their Sassanyin for each leaf or herb, adding the corresponding essences belonging to the Queen of the sea. The products are prepared remaining for a certain period at the Igba Yemanja, for energy impregnation and later they are empowered through the use of the copper decagon and pyramid or cone to finally reach their destination: You who seek peace, clear thoughts, calm and tranquility. Ideal to be used to promote a good night's sleep, relaxation, peace and tranquility and the perfume can also be used to anoint candles or under offerings to our mother.
La línea Aguas de Yemaya, es hecha con el jugo de hierbas de esta maravillosa Yabá, dentro de los preceptos del Candomblé, con su Sassanyin para cada hoja o hierba, añadió la correspondiente esencia de la reina de la mar. Los productos son preparados y los quedan por un período a los pies del Igba Yemaya, para impregnación y más tarde su potenciación se produce mediante el uso del decágono de cobre y pirámide o cono para finalmente llegar al destino: Que busca paz, tranquilidad, claridad de pensamientos. Ideal para ser utilizado para promover una buena noche de sueño, relajación, paz y tranquilidad y también puede utilizarse lo perfume en la unción de las velas o poner en las ofrendas a nuestra madre.

Um comentário:

Marcelo Bueno disse...

Cigana Maria Rosa,
Parabéns pela linha de produtos Yemanjá, além de estarem lindos e modernos, a sua explicação sobre a utilização está muito clara.
Eu sou um cliente assíduo de seus produtos e sei que eles realmente funcionam e são feitos com muita fé e carinho, além de possuírem uma grande energia benéfica.
Beijos e sucesso sempre.
Marcelo Bueno